-
1 независимый торговец
Economy: single traderУниверсальный русско-английский словарь > независимый торговец
-
2 независимый торговец
Русско-французский финансово-экономическому словарь > независимый торговец
-
3 независимый торговец
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > независимый торговец
-
4 независимый торговец
adjecon. (традиционный) indipendente tradizionale -
5 торговец
мmarchand, (мелкий, средний) commerçant, (крупный, особ. занимающийся внешней торговлей) négociant; бирж. тж courtier- торговец вразнос
- торговец иностранной валютой
- торговец при входе на рынок
- торговец промышленными товарами
- крупный торговец
- мелкий торговец
- мелкооптовый торговец
- независимый торговец
- оптовый торговец
- розничный торговец
- рыночный торговец
- специализированный торговец
- уличный торговецРусско-французский финансово-экономическому словарь > торговец
-
6 торговец
Kaufmann m, Händler m- мелкий торговец
- мелочной торговец
- независимый торговец
- оптовый торговец
- розничный торговец
- торговец акциями
- торговец наркотиками
- торговец по договоруНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > торговец
-
7 независимый оптовый торговец
Русско-казахский экономический словарь > независимый оптовый торговец
-
8 commerçant indépendant
Dictionnaire Français-Russe d'économie > commerçant indépendant
-
9 single trader
English-russian dctionary of contemporary Economics > single trader
-
10 single trader
Экономика: независимый торговец -
11 indipendente tradizionale
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > indipendente tradizionale
-
12 тәуелсіз көтермеші саудагер
Казахско-русский экономический словарь > тәуелсіз көтермеші саудагер
-
13 affiliated retailer
1) торг. сетевой [аффилированный\] розничный торговец* (предприятие розничной торговли, являющееся частью розничной торговой сети)2) торг. сетевой розничный торговец (независимый розничный торговец, объединившийся с другими такими же под общим фирменным названием с целью совершенствования сбыта)See:
* * *
аффилированный розничный торговец: предприятие розничной торговли, которое кооперируется с другими предприятиями в аффилированную сеть магазинов для получения определенных экономических преимуществ; см. affiliated chain. -
14 distributor
сущ.торг. дистрибьютор (независимая организация оптовой торговли, закупающая товары за свой счет и впоследствии продающая эти товары всем заинтересованным покупателям, включая других оптовиков, розничных торговцев, конечных потребителей, и обычно предоставляющая такие услуги, как демонстрация, поставка, кредитование, допродажное и послепродажное обслуживание и т. д.); распространитель ( товаров)End users do not usually buy from a distributor; they buy from retailers or dealers. — Конечные пользователи обычно не покупают у дистрибьютора, а приобретают товары у розничных торговцев или дилеров.
Syn:See:door-to-door distributor, exclusive distributor, export distributor, film distributor, house-to-house distributor, import distributor, industrial distributor, local distributor, national distributor, sole distributor, truck distributor, wholesale distributor, distributor brand, distributor's brand, distributor's house brand, network of distributors, Agent/Distributor Service, National Association of Wholesaler-Distributors, wholesaler, service wholesaler, manufacturer's customer, store brand, distribution firm, distribution network, door-to-door distribution, distributorship, sales agent
* * *
дистрибьютор: независимый оптовый торговец, продающий товары всем потребителям, включая др. оптовиков, розничных торговцев, конечных потребителей, и предоставляет такие услуги, как демонстрация, поставка, кредитование; = service wholesaler.* * *. независимый посредник (частное лицо или фирма), осуществляющий оптовые закупки продукции у крупных производителей и ее сбыт потребителям; как правило, Д. обеспечивает хранение товара и его подготовку к непосредственному использованию, потреблению. . Словарь экономических терминов 1 .* * *дистрибью тор; распределительнезависимый посредник или один из цепочки посредников, который специализируется на доведении товаров или услуг, предлагаемых производителями, до потребителей -
15 futures commission merchant
сокр. FCM бирж., амер. комиссионный торговец фьючерсами (фирма или независимый брокер, получившие лицензию Комиссии по срочной товарной торговле и совершающие биржевые сделки по приказам и от имени клиентов)See:
* * *
abbrev.: FCM futures commission merchant фьючерский комиссионный торговец: фирма (или физическое лицо), уполномоченная на посредничество в срочных биржевых операциях (США); должен получить лицензию Комиссии по срочной товарной торговле.* * *• фирма, уполномоченная на посредничество в срочных биржевых операциях• фирма, уполномоченная на посредничество в срочных операциях* * *. Компания (частное лицо), занимающаяся поиском, принятием или осуществлением приказов на покупку или продажу фьючерсных контрактов, подчиняющаяся правилам фьючерсной биржи и принимающая (в связи с поиском или приемом приказов) деньги или ценные бумаги за каждую конечную сделку или контракт. Посредники должны иметь лицензию Комиссии по срочным товарным сделкам. См. также commission house (биржевая брокерская компания), omnibus account (счет одного биржевика у другого для проведения операций за счет клиентов первого) . An individual or organization which solicits or accepts orders to buy or sell futures con-tracts or commodity options and accepts money or other assets from customers in connection with such orders. An FCM must be registered with the CFTC. Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > futures commission merchant
-
16 independent retailer
торг. = independent store 2),* * *мелкий розничный торговец, который обычно имеет от одного до девяти магазинов -
17 broker
['brəʊkə]1) Общая лексика: агент, брокер, брокерский, комиссионер, лицо, продающее описанное имущество, лицо, производящее продажу описанного имущества, маклер, маклер по купле-продаже ценных бумаг и товаров на бирже, маклерский, оценщик, оценщик описанного имущества, посредник, посредник при сделках, работать маклером, торговец подержанными вещами, торговый или финансовый агент, торговый представитель, финансовый агент, человек, регулирующий ( какие-л.) вопросы, быть посредником, посредничать2) Юридический термин: коммерческий агент, представитель3) Сленг: торговец (или перекупщик) наркотиков4) Вычислительная техника: программа-посредник5) Банковское дело: агент (фирма или лицо по купле-продаже ценных бумаг или товаров на бирже)6) Реклама: независимый посредник7) Деловая лексика: биржевой агент, посредник в операциях с ценными бумагами, торговый агент8) Программирование: брокер [посредник] (программное обеспечение, устанавливающее соответствие сервисных запросов клиента серверным реализациям) -
18 seller
сущ.1) продавец, торговеца) эк (лицо, продающее что-л.)ATTRIBUTES: aggressive 3), conditional 1), criminal 1. 1), industrial 1. 1), n1а, institutional 1), б, intermediate 2. 2), knowledgeable, outside 2. 3)
sovereign seller — суверенный [независимый\] продавец
COMBS:
trustworthy seller — надежный [заслуживающий доверия\] продавец
Syn:See:aggressive seller, bear seller, conditional seller, criminal seller, hard seller, industrial seller, instalment seller, institutional seller, intermediate seller, knowledgeable seller, list seller, on-line seller, option seller, outside seller, reseller, short seller, soft seller, tough seller, undisclosed seller, seller financing, seller's market, sellers' market, sellers market, seller's auction, sellers' competition, sellers' cooperative, sellers' inflation, seller's mortgage, seller's option, seller's price, !, COMBS: at the seller's optionб) торг. (работник магазина, отпускающий товар покупателям)seller for multinational firm — продавец в мультинациональной фирме, продавец мультинациональной фирмы
Syn:в) юр., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: лицо, которое продает товары или вступает в договор о продаже товаров)See:unpaid seller, duties of the seller, exclusion of seller's liability, ordinary course of the seller's business, person in position of seller, seller in possession, seller's damages for non-acceptance or repudiation, seller's incidental damages, Uniform Commercial Code, buyer, sales contract2) торг. ходовой товарSee:
* * *
продавец (товара, финансового инструмента, опциона). -
19 futures commission merchant
сокр. FCM бирж., амер. комиссионный торговец фьючерсами (фирма или независимый брокер, получившие лицензию Комиссии по срочной товарной торговле и совершающие биржевые сделки по приказам и от имени клиентов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > futures commission merchant
См. также в других словарях:
НЕЗАВИСИМЫЙ РОЗНИЧНЫЙ ТОРГОВЕЦ — (independent rеtailer) Мелкий розничный торговец (retailer), который обычно имеет от одного до девяти магазинов. В настоящее время во многих сферах розничной торговли такие торговцы уступили позиции сети однотипных розничных магазинов (multiple… … Словарь бизнес-терминов
МАКЛЕР — (от нем. Makler, из голл. makelaar – спекулянт (в русск. с времен Петра I); англ. broker) – 1) человек, принимающий участие в сделках, связанных с куплей продажей товаров или ценных бумаг; 2) человек, принимающий участие в сделках, связанных со… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
СДА 06-2008: Термины и определения, используемые в единой системе оценки соответствия на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору — Терминология СДА 06 2008: Термины и определения, используемые в единой системе оценки соответствия на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору: Access (access to a system or scheme)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СДА 06-2009: Термины и определения, используемые в Единой системе оценки соответствия в области промышленной, экологической безопасности, безопасности в энергетике и строительстве — Терминология СДА 06 2009: Термины и определения, используемые в Единой системе оценки соответствия в области промышленной, экологической безопасности, безопасности в энергетике и строительстве: Access (access to a system or scheme) opportunity… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Красилов, Пётр Анатольевич — Пётр Красилов Имя при рождении: Пётр Анатольевич Красилов … Википедия
Кейтель, Харви — Харви Кейтель Harvey Keitel Харви Кейтель … Википедия
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия